|
|
28 |
̉̉̉̉Έρως.Antiche trame greche d'amore
a cura di Antonio Stramaglia, luglio 2000, pp. 466,
£. 50.000 ( €
25,82)
A volte bastava poco , ai
Greci, per evocare con efficacia una intensa storia d’amore. Accanto
a vere e proprie novelle, di molte ‘love stories’ – tragiche,
appassionate, burlesche – ci resta poco più che una trama
intrigante. ̉̉̉̉Έρως
vuole agevolare l’approccio a questa narrativa ‘minore’, troppo
spesso trascurata, innanzi tutto con una prosopografica (ErwV
pezoV) degli autori greci e latini che
scelsero la prosa, il pezoV logoV,
per opere più o meno espressamente dedicate a raccontare storie di erwV.
Seguono due sezioni antologiche: la prima (ErwteV)
presenta venticinque ‘amori’ narrati in scritti di varia natura,
ed ordinati secondo un’ottica ‘al femminile’, cioè l’ordine
alfabetico delle protagoniste; la seconda sezione (Plokia)
offre tre ‘collane’ di racconti desunte da altrettante opere
particolarmente significative, ma ancora poco note al pubblico non
specialistico.
Frutto di un lavoro di ‘équipe’, il volume
offre per ciascuna storia: una presentazione complessiva; testo
criticamente riveduto e traduzione italiana; bibliografia essenziale;
una rubrica di fonti e referenti; note di commento agili ma puntuali.
Sommario: Premessa (A. Stramaglia) –
Introduzione ErwV pezoV.
Profili di romanzieri, ‘novellisti’,
epistolografi erotici greci e latini (A. Beschorner, con contributi
di C. Consonni - E. Mignogna - A. Stramaglia) -
I. ErwteV:
1. Amiti e Apollonide: Ctesia (C. Pignataro);
2. Calica ed Evatlo: Stesicoro (A. Di Giglio); 3. Calliroe
e Coreso: Pausania (M Dorati); 4. Calliroe e lo Scamandro: Ps.-Eschine
(E. Mignogna); 5. Camma e Sinato: Plutarco (S. Romani);
6. Cidippe e Aconzio: Aristeneto (C. Consonni); 7. Cometo e
Melanippo: Pausania (M. Dorati); 8. Elena e Achille: Filostrato
(A. Beschorner); 9. Elena e Paride/Alessandro: Darete Frigio (A.
Beschorner); 10. Empona e Sabino: Plutarco (S. Romani); 11.
Empusa e Menippo: Filostrato (A. Stramaglia); 12. Filinnio e
Macate: a. Flegonte di Tralle, b. Proclo (A. Stramaglia); 13.
La moglie del cacciatore Emilio: Clitonimo (L. Santini); 14. La
moglie di Candaule e Gige: Erodoto (M. Dorati); 15. Odati
e Zariadre: Carete di Mitilene (E. Mignogna); 16. Pantea e
Abradate: Senofonte (C. Consonni); 17. Pieria e Frigio:
Aristeneto (C. Consonni); 18. Polissena e Achille: Ditti
Cretese (S. Merkle); 19. Radina e Leontico: Stesicoro (A. Di
Giglio); 20. Rodopi/‘Cenerentola’ e il faraone Psammetico:
Eliano (C. Pignataro); 21. Stratonice e Antioco, ‘malato d’amore’:
Luciano (S. Romani); 22. La terza moglie di Aristone:
Erodoto (M. Dorati); 23. Tonide ed il suo amante ‘mancato’:
Plutarco (S. Merkle); 24. Un trio a letto: Babrio (E.
Brancaleone); 25. Zarinea e Striangeo: Nicolao di Damasco (C.
Pignataro) - II. Plokia:
a. Vita di Esopo (S.
Merkle - A. Stramaglia): 1. La padrona ed Esopo, 2.
La vedova e il contadino, 3. La vergine sciocca e il senno; b.
Conone, Narrazioni (E. Mignogna): 1. Biblide e Cauno,
2. Semiramide e Nino, 3. Pallene e Clito, 4. Promaco e Leucocoma, 5.
Enone e Paride, 6. Narciso e Aminia, 7. Emitea e Tenne, 8. Procne
e Tereo, 9. Andromeda e Perseo; c. Aristeneto (C. Consonni):
1. Astuzie femminili I, 2. Astuzie femminili II, 3. Affinità
elettive, 4. Eros e magia, 5. Astuzie femminili III -
Abbreviazioni bibliografiche - Bibliografia - Sigle – Indici: I.
Indice dei nomi, delle cose notevoli, dei termini e delle espressioni
greche e latine; II. Indice dei luoghi antichi; III. Indice delle
divergenze dalle edizioni di riferimento e delle principali
discussioni critico-testuali; IV. Indice dei manoscritti; V. Indice
delle illustrazioni e relative fonti.
In copertina: Eros alato che suona un
tamburello. Affresco di Efeso (‘Hanghäuser’), H 2/18 Westwand;
440-450 d.C.). Da V.M. Strcka, Die Wandmalerei der Hanghäuserin
Ephesos. Abbildungen, Wien, Österreichische Akademie der
Wissenschaften, 1977, fig. 290.
ISBN 88-7949-238-1 |