2

Paola Radici Colace - Giuseppe Puzzello

A PASSEGGIO CON I CLASSICI. Antologia di testi latini per i licei classici e scientifici

aprile 1997, pp. 500, £. 38.000

A passeggio, non in clausura con i classici. E’ questa la prospettiva innovativa dell'antologia di Paola Radici Colace e Giuseppe Puzzello, che va incontro alle esigenze dell'emergente "liceo umanistico". Rigorosa, ma non pedante, questa antologia punta a trasformare l'inveterata inerzia dei manuali scolastici nel piacere di un viaggio di studio.

Organizzata con criteri innovativi, riserva ad ogni autore una cartella duttile di utilities. Una scheda preliminare di "notizie biografiche", concrete e problematiche ad un tempo, e un panorama sulle "opere" forniscono una preziosa mappa per un primo orientamento. Spazi trasversali, intitolati "Memoria dei poeti e strutture a confronto" ricuciono l'intero panorama culturale occidentale in senso sia diacronico che sincronico, nonche’ dal punto di vista dei generi e dei fenomeni letterari. Preziose in particolare le schede sulla "fortuna" di ogni autore, nel doppio aspetto della ricezione e della tradizione manoscritta, e le appendici bibliografiche. Vere e proprie opzioni attivabili dall'allievo a piacimento, questi ed altri suggestivi spazi-finestre aprono visuali piu’ ampie e piu’ moderne, suggestive come certi quadri di Magritte. Nell'insieme un ricco e gustoso dossier di notizie: un dossier piacevolmente "a colori", non in bianco e nero. Originale anche la scelta dei passi, spesso antologizzati qui per la prima volta. Le note di commento, asciutte ma esaurienti, sono a tutto campo: linguistiche, storiche, mitologiche, geografiche. Una guida sicura e piacevole, un dépliant molto accurato per un primo approccio ai classici latini.

Sommario: Presentazione - Virgilio: Biografia; Opere: Bucoliche, Georgiche, Eneide; La fortuna; Edizioni critiche e notizie bibliografiche; La trasmissione del testo - Cesare: Biografia; Opere: De bello Gallico; La fortuna; Edizioni critiche e notizie bibliografiche; La trasmissione del testo - Sallustio: Biografia; Opere: De Catilinae coniuratione, Bellum Iugurthinum; La fortuna; Edizioni critiche e notizie bibliografiche; La trasmissione del testo - Cicerone: Biografia; Opere: Epistulae, Oratio prima in Catilinam, Somnium Scipionis; La fortuna; Edizioni critiche e notizie bibliografiche; La trasmissione del testo - Catullo: Biografia; Opere: Carmina; Personaggi Catulliani; Catullo e i suoi modelli; La trasmissione del testo; Edizioni critiche e notizie bibliografiche; La fortuna - Lucrezio: Biografia; Opere: De rerum natura; La fortuna; Edizioni critiche e notizie bibliografiche; La trasmissione del testo - Orazio: Biografia; Opere: Carmina, Epistulae, Sermones; La fortuna; Edizioni critiche e notizie bibliografiche; La trasmissione del testo - Tibullo: Biografia; Elegiae; La fortuna; Edizioni critiche e notizie bibliografiche; La trasmissione del testo - Properzio: Biografia; Opera: Elegiae; La fortuna; Edizioni critiche e notizie bibliografiche; La trasmissione del testo - Tacito: Biografia; Opere: Vita di Giulio Agricola, Annales; La fortuna; Edizioni critiche e notizie bibliografiche; La trasmissione del testo - Seneca: Biografia; Opere: Dialoghi, Epistulae ad Lucilium; La fortuna; Edizioni critiche e notizie bibliografiche; La trasmissione del testo - Agostino: Biografia; Opere: Confessiones; La fortuna; Edizioni critiche e notizie bibliografiche; La trasmissione del testo - Plauto: Biografia; Aulularia; La fortuna; Edizioni critiche e notizie bibliografiche; La trasmissione del testo - Rubrica dei termini filologici, metrici e retorici - Appendice di metrica catulliana e oraziana.

In copertina: Lezione a porte aperte. Miniatura sul Vat. Lat. 3173 (fine XV sec.), Biblioteca Apostolica Vaticana.

ISBN 88-7949-138-5