giugno 2014, pp. 166, € 15,00

È giunto il momento di riflettere sulla poesia dialettale barese che annovera - nella sua storia bisecolare - autori di di grande prestigio, da Francesco Saverio Abbrescia sino ai più recenti Domenico Dell'Era e Gaetano Savelli (...). Per scrivere in dialetto occorre cultura, studio, impegno e conoscenza della letteratura. (...) In queste Nuove poesie baresi di Franca Angelillo Fabris il dialetto viene messo in campo come vera e propria "lingua" che, come ogni lingua, parla di tutte le cose, alte e basse, di metafisica e della quotidianità, di paesaggi e di personaggi. (...) Franca Fabris è capace di scrivere di stelle cadenti, di computer fino ad argomenti attuali con una lingua "alta" competente di versi, di lessemi e di punteggiatura. C'è - insomma - in questo testo lirismo e realismo, riflessione e filosofia delle piccole cose.
(dalla Prefazione di Daniele Giancane)

Indice: Prefazione (di Daniele Giancane) – Ai cortesi lettori –PARTE PRIMA: NUOVE POESIE BARESI Itàgglie!- No nde sì veldànne - Nùue - U tiìmbe - La giagànde - La frascere - La fotografi' - La discotèca noste - Nott'a mmàre - Febbràre - Primavère - Màrze - Fèmmenecìddie - U selènzie - La parole - U compiùte - La bust'azzùrre - Beccòn'amare - Sò ternàte - Cal'Arène -Aguste - Stèdde cadènde - La meille a Gesù - La fandasì - Omàgge - L'Ald'Itàgglie - La gatta cannarute - Me piasce - U Burrache - Nzònne - Crosci'era amàre - Dolge malangheni - Mò - U gelzemmìne seccate - Scherdàrse - Tre penziìere – PARTE SECONDA: LE FAVOLE DI FEDRO "veldàte a la barése" Fedro. Nota biografica - Favole di bestie - Na vacche, na crape e na pèggre - La màschere - U ciucce e u liione cacciatore - La volpe e la cecogne - U lupe e la gru - U ciucce e la museche - U gardiìdde e la lettìghe - U cane fedèle - U lupe e u-uagniìdde - La volpe e l'uva - L'aquele e la chernacchie - U gardiìdde e la pèrle - La vipere e la lime - U cane e u checchedrìlle - La volpe e u cuèrve - Sòre e Fràte - U miiddeche scarpare - U pastore e la crapèdde - Le cane affamàte - La sèrpa sgrate - U ciùcce o vecchie pastore - Le mule e le ladrune – APPENDICE FOTOGRAFICA

In copertina: disegno di Gaetano Frisari

ISBN 978-88-7949-636-0