|
62 |
Miguel Ortega
Isla
RIFLESSIONI
SOPRAVENTO (Reflexiones a barlovento)
maggio 2010,
pp. 131, €
10,00
Indice: Amigo lector Amico lettore – Introduzione
– Pórtico – FANTASÍA, SOLEDAD Y AMOR / FANTASIA,
SOLITUDINE E AMORE Aventuras en la red Avventure nella rete;
Días de pamela y plumas de avestruz Giorni di pamela e piume di
struzzo; Foto de una desconocida Foto di una sconosciuta; La
cama cruje en re sostenido mayor Il letto cigola in re diesis
maggiore; Visita del ayer Visita del ieri; Confesiones a una
niña dormida Confessioni a una bambina addormentata – LA
ESPERA / L'ATTESA Nos espera sentada en el portal
Ci aspetta seduta al portone; No pienso cerrar con llave Non
penso di chiudere a chiave; La inmóvil espera L'immobile attesa –
HORAS FINALES / ORE ESTREME Cada cual por su acera
Ognuno per il proprio marciapiede; Carta a una madrina de guerra
Lettera a una madrina di guerra; Contando muertos Contando i
morti; Deletrear Compitare; Delirio galopante Delirio
galoppante; Durante cierto tempo Per un certo tempo; Encerrado
en un bucle Rinchiuso in un loop; Entrelìneas Interlinee;
Espacio vital Spazio vitale; Està helando esta noche Sta
gelando questa notte; Hora final L'ora estrema; La Primera
Dama La First Lady; Pasos Passi; Un andén envuelto en
niebla Una banchina avvolta dalla nebbia; Viejo envoltorio
Vecchio involucro; Los idus de marzo Le idi di marzo; El autor
L'autore
In copertina: La morte di Cesare di
Jean Léon Gérôme, 1867
ISBN
978-88-7949-551-6 |