11

CON PINOCCHIO UN VIAGGIO FANTASTICO

a cura di Anna Maria Della Penna, novembre 2003, pp. 343, € 15,00

La pluralità del tessuto delle nostre storie rende plurale la nostra identità. Anche Pinocchio è un intreccio avventuroso di storie, di cadute e di risalite, di inganni e di fedeltà. La sua identità è plurale. Per questo ci affascina. Questo stesso libro è plurale, è la storia di Pinocchio, raccontata da Collodi, è la storia del vissuto dei ragazzi, è la storia della sapienza educativa e didattica della tessitrice dell'opera, che è la maestra di questi ragazzi. Tre storie intrecciate, indissolubili, come indissolubile è il rapporto tra il vero educatore, gli educandi e la tradizione culturale. Un trittico affascinante e interessante di testi, di storie, di linguaggi, di voglia di crescere, di educarsi, di vivere.

Questo bel libro nasce da un profondo afflato educativo, dal desiderio di salire, di comprendere la condizione umana, dalla gioia di vivere e di stupirsi.

È l'esempio di una scuola che si rinnova nella continuità della tradizione e che trova il linguaggio giusto per parlare ai bambini del terzo millennio.

Francesco Bellino

Direttore Dipartimento di Bioetica

Facoltà di Scienze della Formazione - Università di Bari

Sommario: Presentazione (Maria Grazia Foschino Barbaro) - Prefazione storico-letteraria (Carla Della Penna) - Note dell'autrice: 1- Premessa, 2- Articolazione testo, 3- Obiettivi e destinatari, 4- Gruppo coinvolto nel Progetto - Inizia il "Viaggio" - Lettera in rima - I. Un pezzo di legno, mastro Ciliegia … e la paura: Maestro Ciliegia; La paura; I bambini raccontano le loro paure; Racconta le tue paure; La paura per me ha questo colore e questa forma; La paura per te quale colore e quale forma ha?; A tutti può capitare di avere paura; Momenti di riflessione - L'acrostico - II. Il burattino, Geppetto … e la tristezza: Geppetto; Geppetto costruisce Pinocchio; La tristezza; I bambini raccontano i loro momenti tristi; Racconta i tuoi momenti tristi; La tristezza per me ha questo colore e questa forma; La tristezza per te quale colore e quale forma ha?; Capita a tutti di vivere momenti tristi; Curiosità; Gioca con le similitudini -  III. Pinocchio e il Grillo parlante: Il Grillo parlante; Pinocchio ha fame; Pinocchio rimane senza piedi; Pinocchio vuole andare a scuola; Gioca con le frasi, riordinandole -  IV.  Il gran teatrino dei burattini e … l'amicizia: Il gran teatrino dei burattini; Che cos'è l'amicizia?; Per noi l'amicizia è; I bambini parlano dei loro amici; Parla di un tuo caro amico; L'amicizia per me ha questo colore e questa forma; L'amicizia per te quale colore e quale forma ha?; È bello avere un amico - V. Mangiafuoco … e la cattiveria: Mangiafuoco; La cattiveria; I bambini raccontano i piccoli momenti di cattiveria; Parla dei momenti in cui ti senti cattivo; La cattiveria per me ha questo colore e questa forma; La cattiveria: per te quale colore e quale forma ha?; Capita a tutti a volte di fare qualcosa di cattivo - VI. Mangiafuoco … e la bontà: Mangiafuoco aiuta Pinocchio; La bontà; I bambini raccontano i loro momenti buoni; Racconta i tuoi momenti buoni; La bontà per me ha questo colore e questa forma; La bontà per te quale colore e quale forma ha?; È bello essere buoni;  VII. Gli assassini: Pinocchio incontra il gatto e la volpe - VII. La fata, Pinocchio … e le bugie: La fata buona;  Pinocchio racconta bugie; I bambini rivelano le loro bugie; Racconta le tue bugie; La bugia per me ha questo colore e questa forma; La bugia per te quale colore e quale forma ha?; A tutti capita di dire qualche bugia - IX. Il gatto e la volpe: Il gatto e la volpe derubano Pinocchio; Pinocchio fa il cane da guardia - X. L'isola delle api industriose: Il colombo e l'isola delle api industriose - XI. Pinocchio … e la disubbidienza: Pinocchio ritrova la latina;  Che cos'è la disubbidienza?;  Per noi la disubbidienza è...;  La disubbidienza per te che cos'è;   La disubbidienza per me ha questo colore e questa forma;  La disubbidienza: per te quale colore e quale forma ha?;   A chi non capita di disubbidire qualche volta? - XII. Pinocchio … e la gioia: Pinocchio diventa un bravo burattino;  La gioia;  I bambini raccontano i loro momenti di gioia;   Racconta i tuoi momenti felici;  La gioia per me ha questo colore e questa forma;  La gioia per te quale colore e forma ha?;  E bello sentirsi felici - XIII. Il paese dei balocchi … e i giochi: Lucignolo;  Il paese dei balocchi;   Entra anche tu nel mondo dei giochi;  Il gioco della parola nascosta;  Il gioco del vero-falso;  Il gioco del labirinto;  Gioca con le parole;  Il gioco delle rime;   Continua a giocare con le rime;  Il gioco del cruciverba;  Il gioco del logogrifo;  Considerazioni;   Con le parole ottenute dal gioco del logogrifo i bambini inventano  un testo poetico;   Adesso prova anche tu;  Inventa con alcune delle parole ottenute una filastrocca in rima - XIV. Il ciuchino Pinocchio il compratore … e la rabbia: I due ciuchini;  Pinocchio ritorna burattino;  La rabbia;  I bambini raccontano i loro momenti di rabbia;  Racconta i tuoi momenti di rabbia;   La rabbia per me ha questo colore e questa forma;   La rabbia per te quale colore e quale forma ha?;  A tutti capita di provare rabbia - XV. Il pescecane: Il pescecane ingoia Pinocchio - XVI. La fata … e il perdono: Pinocchio e Geppetto;   La fatina perdona Pinocchio;  I bambini raccontano i loro momenti di perdono; Racconta i tuoi momenti di perdono;   Il perdono per me ha questo colore e questa forma; Il perdono per te quale colore e quale forma ha?;   È bello perdonare - XVII. Pinocchio … bambino: Pinocchio diventa ragazzo;   Riflessioni in circle time - XVIII. I pensieri e le lettere: I pensieri;  Le lettere;  Pinocchio?!;   Lettera in rime - Appendice: Pinocchio in rima – Bibliografia - Grazie di cuore.

In copertina: disegno realizzato dal piccolo Alessio S.

ISBN 88-7949-328-0